【案例推送】 燃?xì)庥脩舨话匆?guī)定安裝導(dǎo)致事故發(fā)生,燃?xì)夤救砸r償?shù)陌咐?/h1>
案情簡(jiǎn)介
本案燃爆事故雖發(fā)生在燃?xì)庥脩艚ㄖ飳S袇^(qū)域,直接原因也是燃?xì)庥脩魶]有按照燃?xì)馐褂冒踩?guī)則規(guī)定安裝加緊螺帽(管卡),但方根天然氣公司在多次定期檢查中未發(fā)現(xiàn)燃?xì)庥脩艏抑腥細(xì)庠O(shè)施存在安全隱患,也未對(duì)其家中私自安裝燃?xì)庠O(shè)施提出整改意見,其未盡到安全檢查義務(wù)亦是導(dǎo)致事故發(fā)生的原因之一。據(jù)此,方根天然氣公司存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2018)最高法民申1278號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):新疆喀什地區(qū)澤普縣方根天然氣有限公司,住所地新疆維吾爾自治區(qū)喀什地區(qū)澤普縣澤普鎮(zhèn)平安南路12號(hào)及14號(hào)。
法定代表人:晏xx,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳xx,新疆德新律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):謝xx,男,漢族,1961年7月16日出生,系受害人謝樹峰之父,住江西省吉安市安??h。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):陳xx,女,漢族,1963年2月8日出生,系受害人謝樹峰之母,住江西省吉安市安福縣。
再審申請(qǐng)人澤普縣方根天然氣有限公司(以下簡(jiǎn)稱方根天然氣公司)因與被申請(qǐng)人謝裕文、陳桃忠生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,不服新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院(2017)新民終176號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
方根天然氣公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:
(一)依據(jù)《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》第十九條第一款”管道燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者對(duì)其供應(yīng)范圍內(nèi)的市政燃?xì)庠O(shè)施、建筑區(qū)劃內(nèi)的業(yè)主專有部分外的燃?xì)庠O(shè)施,承擔(dān)運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任”之規(guī)定,燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者對(duì)建筑區(qū)劃內(nèi)業(yè)主專有部分的燃?xì)庠O(shè)施沒有運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任。發(fā)生爆燃事故的區(qū)域是專屬于業(yè)主的燃?xì)庠?、壁掛爐等燃?xì)庠O(shè)施,該部分屬于建筑區(qū)劃內(nèi)業(yè)主的專有部分,方根天然氣公司作為燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者已盡到了提供符合國(guó)家質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的燃?xì)?、指?dǎo)燃?xì)庥脩舭踩脷狻⒐?jié)約用氣及定期進(jìn)行安全檢查的義務(wù),對(duì)屬于謝裕文、陳桃忠家中專有部分的燃?xì)庠O(shè)施不承擔(dān)運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任。
(二)依據(jù)《燃?xì)馊紵骶甙惭b維修管理規(guī)定》《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》《新疆維吾爾自治區(qū)城市供熱供水供氣管理辦法》等相關(guān)法律法規(guī),謝裕文、陳桃忠作為燃?xì)庥脩粑丛谌細(xì)庠钴浌芘c單嘴閥連接處安裝壓緊螺帽(管卡),且未遵循安全用氣規(guī)則,擅自安裝、改裝、拆除戶內(nèi)的燃?xì)庠O(shè)施和燃?xì)庥?jì)量裝置,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故全部責(zé)任。
(三)事故發(fā)生在燃?xì)庥脩艚ㄖ^(qū)劃內(nèi)業(yè)主的專有部分,應(yīng)當(dāng)按照產(chǎn)權(quán)歸屬原則和占有使用原則劃分責(zé)任。方根天然氣公司不存在違法行為與過(guò)錯(cuò),謝裕文、陳桃忠的違法行為與事故的發(fā)生有直接因果關(guān)系,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。方根天然氣公司依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)之規(guī)定,申請(qǐng)?jiān)賹彙?/p>
法院審查結(jié)果
本院經(jīng)審查認(rèn)為,原審認(rèn)定方根天然氣公司承擔(dān)本次事故相應(yīng)責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。經(jīng)查,2013年11月14日澤普縣11.14天然氣燃爆事故發(fā)生后,相關(guān)部門成立事故聯(lián)合調(diào)查組,并于2014年4月30日作出事故調(diào)查報(bào)告。該報(bào)告對(duì)事故原因認(rèn)定為,天然氣泄漏爆炸引發(fā)火災(zāi),并確定天然氣是從燃?xì)庠钴浌芎蛦巫扉y連接處泄漏。
同時(shí),原審查明天然氣泄漏是因燃?xì)庠钴浌茏詥巫扉y連接處脫落所致。根據(jù)《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》第十九條,燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者雖對(duì)供氣范圍內(nèi)的市政燃?xì)庠O(shè)施、建筑區(qū)劃內(nèi)專有部分以外的燃?xì)庠O(shè)施才有運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任,但根據(jù)該條例第十七條的規(guī)定,其對(duì)燃?xì)庥脩粲兄笇?dǎo)安全用氣并對(duì)燃?xì)庠O(shè)施定期進(jìn)行安全檢查的義務(wù)。其中,安全檢查的范圍也包括專有部分的燃?xì)庠O(shè)施。
本案發(fā)生燃爆事故的區(qū)域雖為燃?xì)庥脩舻膶S胁糠?,但造成本次事故存在多種原因。謝裕文、陳桃忠使用燃?xì)鈺r(shí)未盡到安全注意義務(wù)、未按照燃?xì)馐褂冒踩?guī)則規(guī)定安裝加緊螺帽(管卡)雖是導(dǎo)致事故發(fā)生的直接原因,但方根天然氣公司在多次定期檢查中未發(fā)現(xiàn)謝裕文、陳桃忠家中燃?xì)庠O(shè)施存在安全隱患,也未對(duì)謝裕文家中私自安裝燃?xì)庠O(shè)施提出整改意見,即未盡到安全檢查義務(wù)亦是導(dǎo)致事故發(fā)生的原因之一。據(jù)此,方根天然氣公司存在過(guò)錯(cuò)。原審依據(jù)各方的過(guò)錯(cuò)程度酌定方根天然氣公司承擔(dān)40%的責(zé)任,有事實(shí)和法律依據(jù)。
綜上,方根天然氣公司的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第三百九十五條第二款的規(guī)定,裁定如下:
駁回澤普縣方根天然氣有限公司的再審申請(qǐng)。
相關(guān)推薦
案情簡(jiǎn)介
本案燃爆事故雖發(fā)生在燃?xì)庥脩艚ㄖ飳S袇^(qū)域,直接原因也是燃?xì)庥脩魶]有按照燃?xì)馐褂冒踩?guī)則規(guī)定安裝加緊螺帽(管卡),但方根天然氣公司在多次定期檢查中未發(fā)現(xiàn)燃?xì)庥脩艏抑腥細(xì)庠O(shè)施存在安全隱患,也未對(duì)其家中私自安裝燃?xì)庠O(shè)施提出整改意見,其未盡到安全檢查義務(wù)亦是導(dǎo)致事故發(fā)生的原因之一。據(jù)此,方根天然氣公司存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2018)最高法民申1278號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):新疆喀什地區(qū)澤普縣方根天然氣有限公司,住所地新疆維吾爾自治區(qū)喀什地區(qū)澤普縣澤普鎮(zhèn)平安南路12號(hào)及14號(hào)。
法定代表人:晏xx,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:陳xx,新疆德新律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):謝xx,男,漢族,1961年7月16日出生,系受害人謝樹峰之父,住江西省吉安市安??h。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):陳xx,女,漢族,1963年2月8日出生,系受害人謝樹峰之母,住江西省吉安市安福縣。
再審申請(qǐng)人澤普縣方根天然氣有限公司(以下簡(jiǎn)稱方根天然氣公司)因與被申請(qǐng)人謝裕文、陳桃忠生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,不服新疆維吾爾自治區(qū)高級(jí)人民法院(2017)新民終176號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
方根天然氣公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:
(一)依據(jù)《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》第十九條第一款”管道燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者對(duì)其供應(yīng)范圍內(nèi)的市政燃?xì)庠O(shè)施、建筑區(qū)劃內(nèi)的業(yè)主專有部分外的燃?xì)庠O(shè)施,承擔(dān)運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任”之規(guī)定,燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者對(duì)建筑區(qū)劃內(nèi)業(yè)主專有部分的燃?xì)庠O(shè)施沒有運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任。發(fā)生爆燃事故的區(qū)域是專屬于業(yè)主的燃?xì)庠?、壁掛爐等燃?xì)庠O(shè)施,該部分屬于建筑區(qū)劃內(nèi)業(yè)主的專有部分,方根天然氣公司作為燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者已盡到了提供符合國(guó)家質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的燃?xì)?、指?dǎo)燃?xì)庥脩舭踩脷狻⒐?jié)約用氣及定期進(jìn)行安全檢查的義務(wù),對(duì)屬于謝裕文、陳桃忠家中專有部分的燃?xì)庠O(shè)施不承擔(dān)運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任。
(二)依據(jù)《燃?xì)馊紵骶甙惭b維修管理規(guī)定》《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》《新疆維吾爾自治區(qū)城市供熱供水供氣管理辦法》等相關(guān)法律法規(guī),謝裕文、陳桃忠作為燃?xì)庥脩粑丛谌細(xì)庠钴浌芘c單嘴閥連接處安裝壓緊螺帽(管卡),且未遵循安全用氣規(guī)則,擅自安裝、改裝、拆除戶內(nèi)的燃?xì)庠O(shè)施和燃?xì)庥?jì)量裝置,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故全部責(zé)任。
(三)事故發(fā)生在燃?xì)庥脩艚ㄖ^(qū)劃內(nèi)業(yè)主的專有部分,應(yīng)當(dāng)按照產(chǎn)權(quán)歸屬原則和占有使用原則劃分責(zé)任。方根天然氣公司不存在違法行為與過(guò)錯(cuò),謝裕文、陳桃忠的違法行為與事故的發(fā)生有直接因果關(guān)系,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任。方根天然氣公司依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)之規(guī)定,申請(qǐng)?jiān)賹彙?/p>
法院審查結(jié)果
本院經(jīng)審查認(rèn)為,原審認(rèn)定方根天然氣公司承擔(dān)本次事故相應(yīng)責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。經(jīng)查,2013年11月14日澤普縣11.14天然氣燃爆事故發(fā)生后,相關(guān)部門成立事故聯(lián)合調(diào)查組,并于2014年4月30日作出事故調(diào)查報(bào)告。該報(bào)告對(duì)事故原因認(rèn)定為,天然氣泄漏爆炸引發(fā)火災(zāi),并確定天然氣是從燃?xì)庠钴浌芎蛦巫扉y連接處泄漏。
同時(shí),原審查明天然氣泄漏是因燃?xì)庠钴浌茏詥巫扉y連接處脫落所致。根據(jù)《城鎮(zhèn)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》第十九條,燃?xì)饨?jīng)營(yíng)者雖對(duì)供氣范圍內(nèi)的市政燃?xì)庠O(shè)施、建筑區(qū)劃內(nèi)專有部分以外的燃?xì)庠O(shè)施才有運(yùn)行、維護(hù)、搶修和更新改造的責(zé)任,但根據(jù)該條例第十七條的規(guī)定,其對(duì)燃?xì)庥脩粲兄笇?dǎo)安全用氣并對(duì)燃?xì)庠O(shè)施定期進(jìn)行安全檢查的義務(wù)。其中,安全檢查的范圍也包括專有部分的燃?xì)庠O(shè)施。
本案發(fā)生燃爆事故的區(qū)域雖為燃?xì)庥脩舻膶S胁糠?,但造成本次事故存在多種原因。謝裕文、陳桃忠使用燃?xì)鈺r(shí)未盡到安全注意義務(wù)、未按照燃?xì)馐褂冒踩?guī)則規(guī)定安裝加緊螺帽(管卡)雖是導(dǎo)致事故發(fā)生的直接原因,但方根天然氣公司在多次定期檢查中未發(fā)現(xiàn)謝裕文、陳桃忠家中燃?xì)庠O(shè)施存在安全隱患,也未對(duì)謝裕文家中私自安裝燃?xì)庠O(shè)施提出整改意見,即未盡到安全檢查義務(wù)亦是導(dǎo)致事故發(fā)生的原因之一。據(jù)此,方根天然氣公司存在過(guò)錯(cuò)。原審依據(jù)各方的過(guò)錯(cuò)程度酌定方根天然氣公司承擔(dān)40%的責(zé)任,有事實(shí)和法律依據(jù)。
綜上,方根天然氣公司的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第三百九十五條第二款的規(guī)定,裁定如下:
駁回澤普縣方根天然氣有限公司的再審申請(qǐng)。