寧夏回族自治區(qū)市場(chǎng)監(jiān)督管理廳
行政處罰決定書
寧市監(jiān)處〔2022〕2 號(hào)
當(dāng)事人:寧夏長(zhǎng)燃天然氣有限公司基本情況:寧夏長(zhǎng)燃天然氣有限公司法定代表人**,主營(yíng)業(yè)務(wù)包括經(jīng)營(yíng)燃?xì)夤芫W(wǎng)及相關(guān)措施、以管道形式輸送民用、車用燃?xì)?、供?yīng)和加氣站運(yùn)營(yíng)、燃?xì)庠O(shè)備、用具的經(jīng)營(yíng)。二、案件來(lái)源及調(diào)查經(jīng)過(guò)根據(jù)舉報(bào),2021 年 8 月起,本機(jī)關(guān)依據(jù)《中華人民共和國(guó)反壟斷法》(以下簡(jiǎn)稱《反壟斷法》)對(duì)當(dāng)事人涉嫌實(shí)施濫用市場(chǎng)支配地位行為開(kāi)展了調(diào)查。期間,本機(jī)關(guān)進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)檢查、調(diào)查詢問(wèn),提取了相關(guān)證據(jù)材料;對(duì)相關(guān)產(chǎn)品供貨商以及天然氣用戶廣泛開(kāi)展調(diào)查取證;對(duì)本案證據(jù)材料進(jìn)行深入核查;召開(kāi)案件討論會(huì)對(duì)案件反復(fù)進(jìn)行分析論證;多次聽(tīng)取當(dāng)事人陳述意見(jiàn),保障當(dāng)事人合法權(quán)利。2022 年 4 月 19 日,本機(jī)關(guān)按照《中華人民共和國(guó)行政處罰法》(以下簡(jiǎn)稱《行政處罰法》)的規(guī)定,向當(dāng)事人送達(dá)了《行政處罰告知書》,告知其涉嫌違反《反壟斷法》的事實(shí)、擬作出的行政處罰決定、理由和依據(jù),以及其依法享有陳述、申辯和要求舉行聽(tīng)證的權(quán)利。當(dāng)事人未提出陳述、申辯意見(jiàn),也未要求舉行聽(tīng)證。三、調(diào)查認(rèn)定的事實(shí)(一)相關(guān)市場(chǎng)界定。按照《國(guó)務(wù)院反壟斷委員會(huì)關(guān)于相關(guān)市場(chǎng)界定的指南》規(guī)定,界定相關(guān)市場(chǎng)范圍主要考慮商品和地域的可替代程度。本案中,相關(guān)市場(chǎng)界定為吳忠市紅寺堡區(qū)管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)市場(chǎng)。1.相關(guān)商品市場(chǎng)。寧夏地區(qū)燃?xì)夤?yīng)服務(wù)主要分為管道燃?xì)夤?yīng)和瓶裝燃?xì)夤?yīng),管道燃?xì)庵饕翘烊粴?,瓶裝燃?xì)庵饕且夯蜌?。從需求替代看,管道燃?xì)夤?yīng)是居民的主要用氣來(lái)源,相比瓶裝燃?xì)舛?,管道燃?xì)饩哂袃r(jià)格低、覆蓋廣、使用方便等特點(diǎn)。管道燃?xì)庥脩粝鄬?duì)瓶裝燃?xì)庥脩艟哂锌深A(yù)先充值、管道自動(dòng)送氣、購(gòu)氣數(shù)量不限、不需要居家存儲(chǔ)等優(yōu)勢(shì),在熱水器、壁掛爐、取暖等消費(fèi)方面便利性更強(qiáng),瓶裝燃?xì)怆y以替代管道燃?xì)狻?/span>從供給替代看,由于管道燃?xì)庹摺⒁?guī)劃和管網(wǎng)布局等原因,其他供氣服務(wù)企業(yè)很難轉(zhuǎn)為提供管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)。因此,本相關(guān)商品市場(chǎng)界定為管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)市場(chǎng)。2.相關(guān)地域市場(chǎng)。管道燃?xì)夤?yīng)具有地域性特征,當(dāng)?shù)鼐用駸o(wú)法選擇其他地區(qū)的管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)。管道燃?xì)夤芫W(wǎng)及其附屬設(shè)施建設(shè)具有審批門檻高、工程投資大、成本回收周期長(zhǎng)的特點(diǎn)管道燃?xì)馍嫌钨Y源和居民管道燃?xì)庥脩粼隽坑邢?,重?fù)建設(shè)燃?xì)夤芫W(wǎng)不具有經(jīng)濟(jì)合理性。根據(jù)《寧夏回族自治區(qū)燃?xì)夤芾項(xiàng)l例》規(guī)定,城市公共用燃?xì)馐┬刑卦S經(jīng)營(yíng)制度。紅寺堡區(qū)政府于 2012年 4 月與當(dāng)事人簽訂《城市燃?xì)馓卦S經(jīng)營(yíng)協(xié)議》,特許經(jīng)營(yíng)權(quán)地域范圍為吳忠市紅寺堡區(qū)行政管轄區(qū)域內(nèi),有效期限為 30 年。因此,其他同類經(jīng)營(yíng)者難以進(jìn)入本地開(kāi)展經(jīng)營(yíng),本案相關(guān)地域市場(chǎng)界定為吳忠市紅寺堡區(qū)。(二)當(dāng)事人在吳忠市紅寺堡區(qū)管道燃?xì)夤?yīng)市場(chǎng)具有支配地位。本案中,紅寺堡區(qū)政府與當(dāng)事人簽訂的《城市燃?xì)馓卦S經(jīng)營(yíng)協(xié)議》明確規(guī)定:寧夏長(zhǎng)燃天然氣有限公司自 2012 年 4 月起30 年內(nèi),是紅寺堡區(qū)唯一的城市管道燃?xì)夥?wù)提供者。在有效期和規(guī)定范圍內(nèi),特許經(jīng)營(yíng)權(quán)受讓方獨(dú)自占有該項(xiàng)的經(jīng)營(yíng)權(quán)利,特許經(jīng)營(yíng)方不再將其以任何方式授予其他企業(yè)、組織、個(gè)人。吳忠市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局向當(dāng)事人核發(fā)了《燃?xì)饨?jīng)營(yíng)許可證》。因此,在特許經(jīng)營(yíng)期限內(nèi),當(dāng)事人是吳忠市紅寺堡區(qū)唯一提供管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)的經(jīng)營(yíng)者,具有 100%的市場(chǎng)份額。根據(jù)《反壟斷法》第十八條、第十九條規(guī)定,當(dāng)事人在吳忠市紅寺堡區(qū)管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)市場(chǎng)具有支配地位。(三)當(dāng)事人實(shí)施了濫用市場(chǎng)支配地位沒(méi)有正當(dāng)理由搭售行為 。經(jīng)查,當(dāng)事人濫用在吳忠市紅寺堡區(qū)管道燃?xì)夤?yīng)服務(wù)市場(chǎng)的支配地位,對(duì)當(dāng)?shù)鼐用裼脩魧?shí)施了無(wú)正當(dāng)理由搭售行為。報(bào)警器和波紋管均屬于不需要特定條件,可由居民在市場(chǎng)上自由購(gòu)買的商品。當(dāng)事人將購(gòu)買報(bào)警器和波紋管設(shè)置為燃?xì)忾_(kāi)通流程中的必需環(huán)節(jié),強(qiáng)制居民用戶購(gòu)買其銷售的報(bào)警器和波紋管。居民申請(qǐng)開(kāi)通燃?xì)鈺r(shí),必須先購(gòu)買報(bào)警器和波紋管,簽訂《居民燃?xì)馊霊艏坝脷夂贤▊€(gè)人)》并一次性繳納全部費(fèi)用后,才能啟動(dòng)安裝流程,否則當(dāng)事人就會(huì)以存在安全隱患為由拒絕開(kāi)通燃?xì)?。?bào)警器和波紋管與當(dāng)事人提供燃?xì)夤?yīng)服務(wù)的安全性之間并無(wú)關(guān)聯(lián)。當(dāng)事人對(duì)實(shí)施上述行為未提出正當(dāng)理由。經(jīng)查,當(dāng)事人自 2016 年 1 月至 2021 年 9 月期間對(duì) 2777 家天然氣用戶搭售安裝報(bào)警器和波紋管。(四)當(dāng)事人實(shí)施的行為排除、限制了市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)?!吨腥A人民共和國(guó)安全生產(chǎn)法》規(guī)定,餐飲等行業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)單位使用燃?xì)獾?,?yīng)當(dāng)安裝可燃?xì)怏w報(bào)警裝置,但未要求使用燃?xì)獾木用癜惭b報(bào)警裝置。報(bào)警器和波紋管并非當(dāng)事人提供燃?xì)夤?yīng)服務(wù)的必備條件,用戶在使用燃?xì)鈺r(shí)可以根據(jù)自身需求,自主選擇是否購(gòu)買、向誰(shuí)購(gòu)買。當(dāng)事人在居民用戶申請(qǐng)開(kāi)戶用氣時(shí),將購(gòu)買報(bào)警器、波紋管與簽訂供氣合同、繳費(fèi)、發(fā)放安裝派工單捆綁在一起,作為通氣點(diǎn)火的前提條件,迫使居民用戶只能被動(dòng)接受其提出的搭售要求,限制了居民自主安裝的選擇權(quán)。同時(shí),報(bào)警器和波紋管銷售市場(chǎng)本應(yīng)是開(kāi)放競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng),只要符合國(guó)家、行業(yè)、地方標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的產(chǎn)品都可以進(jìn)入市場(chǎng)公平競(jìng)爭(zhēng)。當(dāng)事人向居民用戶搭售報(bào)警器和波紋管,實(shí)質(zhì)上是借助在當(dāng)?shù)孛裼霉艿廊細(xì)夤?yīng)市場(chǎng)上的支配地位,將影響力延伸到報(bào)警器和波紋管銷售市場(chǎng),排除、限制了同類產(chǎn)品經(jīng)營(yíng)者的公平競(jìng)爭(zhēng)。(五)當(dāng)事人實(shí)施涉嫌壟斷行為的違法所得認(rèn)定。2016 年 1月至 2021 年 9 月期間當(dāng)事人共銷售報(bào)警器 2777 套,銷售所得694,250.00 元 , 購(gòu) 進(jìn) 波 紋 管 波 紋 管 3657 根 , 銷 售 所得 386,531.60 元。依據(jù)《行政處罰法》第二十八條第二款“ 違法所得是指實(shí)施違法行為所取得的款項(xiàng)。法律、行政法規(guī)、部門規(guī)章對(duì)違法所得的計(jì)算另有規(guī)定的,從其規(guī)定”,根據(jù)《工商行政管理機(jī)關(guān)行政處罰案件違法所得認(rèn)定辦法》規(guī)定,當(dāng)事人違法生產(chǎn)、銷售商品或者提供服務(wù)所獲得的全部收入扣除當(dāng)事人直接用于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的適當(dāng)?shù)暮侠碇С?,為違法所得。本案中的違法所得按報(bào)警器和波紋管的銷售所得扣除合理成本進(jìn)行計(jì)算,共計(jì) 752,749.50元。上述事實(shí),主要有以下證據(jù)證明(略)。經(jīng)查,當(dāng)事人利用在吳忠市紅寺堡區(qū)管道燃?xì)夤?yīng)市場(chǎng)的支配地位,自 2016 年 1 月開(kāi)始,在紅寺堡新建小區(qū)居民用戶申請(qǐng)用氣時(shí),無(wú)正當(dāng)理由搭售報(bào)警器、波紋管等商品,違反了《反壟斷法》第十七條第(五)項(xiàng)“沒(méi)有正當(dāng)理由搭售商品,或者在交易時(shí)附加其他不合理的交易條件”之規(guī)定,構(gòu)成濫用市場(chǎng)支配地位無(wú)正當(dāng)理由搭售行為。根據(jù)《反壟斷法》第四十七條、第四十九條規(guī)定和《行政處罰法》第三十二條規(guī)定,綜合考慮當(dāng)事人違法行為的性質(zhì)、程度、持續(xù)時(shí)間等因素,同時(shí)考慮當(dāng)事人在調(diào)查開(kāi)始后,能夠深入自查,停止違法行為,并積極整改等因素。本機(jī)關(guān)對(duì)當(dāng)事人作出如下處理決定:(二)沒(méi)收違法所得 752,749.50 元。(三)對(duì)當(dāng)事人處 2020 年度銷售額 17,891,102.50 元 2%的罰款,計(jì) 357,822.05 元,兩項(xiàng)合計(jì) 1,110,571.55 元。根據(jù)《行政處罰法》第六十七條規(guī)定,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)自收到本行政處罰決定書之日起十五日內(nèi),根據(jù)本行政處罰決定書,到中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行銀川市解放西街支行(收款單位:寧夏回族自治區(qū)財(cái)政廳收費(fèi)收入集中戶,帳號(hào):29105001040002455,收費(fèi)名稱:罰沒(méi)收入) 繳納罰款。根據(jù)《行政處罰法》第七十二條規(guī)定,當(dāng)事人逾期不履行行政處罰決定的,本機(jī)關(guān)可以采取以下措施:(一)到期不繳納罰款的,每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款;(二)申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。如對(duì)本處罰決定不服,可在接到本處罰決定之日起六十日內(nèi)向自治區(qū)人民政府或國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局申請(qǐng)復(fù)議,也可在接到本處罰決定書之日起六個(gè)月內(nèi)向銀川市鐵路人民法院提起訴訟,復(fù)議或訴訟期間行政處罰不停止執(zhí)行。
寧夏回族自治區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管廳
(印 章)
2022 年 4 月 26 日