山西立恒焦化有限公司：

統(tǒng)一社會信用代碼：91141000091020022P

法定代表人：秦冬冬

詳細地址：曲沃縣生態(tài)工業(yè)園區(qū)

山西立恒焦化有限公司（以下簡稱“公司”）環(huán)境違法一案，經(jīng)我局生態(tài)環(huán)境保護綜合行政執(zhí)法隊現(xiàn)場調(diào)查，現(xiàn)已審查終結(jié)。    

一、環(huán)境違法事實和證據(jù)

2021年9月15日，我局執(zhí)法人員對你公司進行檢查和調(diào)查，發(fā)現(xiàn)你公司實施了以下環(huán)境違法行為：

2021年9月15日，臨汾市生態(tài)環(huán)境保護綜合行政執(zhí)法隊執(zhí)法人員會同山西省臨汾生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心監(jiān)測人員楊武（上崗證：L0052）、喬斌（上崗證：L0063）在山西立恒焦化有限公司梁建軍（焦化廠環(huán)保科科長）在場配合的情況下，對你公司二期焦化熄焦池循環(huán)池廢水（進熄焦塔泵前）進行了現(xiàn)場采樣。2021年9月28日，山西省臨汾生態(tài)監(jiān)測中心出具的《檢測報告》（晉臨環(huán)測字2021-035號），監(jiān)測結(jié)果顯示你公司熄焦水COD監(jiān)測濃度為208mg/L，根據(jù)《煉焦化學工業(yè)污染物排放標準》（GB16171-2012）中的執(zhí)行標準，熄焦水COD排放限值為150mg/L，你公司熄焦水超標0.387倍。

以上事實有市生態(tài)環(huán)境局2021年9月15日《現(xiàn)場檢查（勘察）筆錄》、9月29日《調(diào)查詢問筆錄》、現(xiàn)場照片及山西省臨汾生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心監(jiān)測報告（晉臨環(huán)測字2021-035）等證據(jù)為憑。

你公司上述行為違反了《中華人民共和國水污染防治法》第十條的規(guī)定，依法應(yīng)當予以處罰。

我局于2021年12月17日告知你公司違法事實、處罰依據(jù)和擬作出的處罰決定，并告知你公司有權(quán)進行陳述、申辯和要求聽證。你公司于2021年12月23日提出“關(guān)于焦化二期熄焦廢水超標的申辯

報告”對山西省臨汾生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心監(jiān)測報告（晉臨環(huán)測字2021-035）COD分析結(jié)果有異議。12月28日，山西省臨汾生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心出具“關(guān)于山西立恒焦化有限公司二期焦化熄焦回用水COD

監(jiān)測分析的情況說明”，樣品監(jiān)測分析操作嚴格按照《水質(zhì)化學需氧量的測定重鉻酸鉀法》（HJ828-2017）實施。分析人員收到樣品后，首先對樣品的氯離子含量進行了粗判，氯離子含量為3700mg/L，分析人員對樣品稀釋5倍后進行了測定，測定時按照HJ828-2017中有關(guān)要求（硫酸汞溶液100g/L，按質(zhì)量比m[HgSO4]:m[CL-]≥20：1的比例)加入了硫酸汞溶液，經(jīng)回流滴定，山西立恒焦化有限公司二期焦化熄焦回用水樣品COD濃度為208mg/L。分析過程中，該批次樣品采用現(xiàn)場平行及COD標準樣品進行了質(zhì)量控制，質(zhì)控評價結(jié)果均符合要求，該批監(jiān)測數(shù)據(jù)準確、真實有效。臨汾市生態(tài)環(huán)境保護綜合行政執(zhí)法隊行政處罰案件集體審議小組根據(jù)山西省臨汾生態(tài)環(huán)境監(jiān)測中心情況說明，認為你公司違法事實清楚，申辯不予采納。

以上事實，有我局2021年12月13日《行政處罰事先、聽證告知書》（臨環(huán)事聽告字〔2021〕001044號）和2021年12月17日《送達回證》為證。

二、責令改正和行政處罰的依據(jù)、種類

我局依據(jù)《中華人民共和國水污染防治法》第八十三條第（二）項和《山西省生態(tài)環(huán)境系統(tǒng)行政處罰自由裁量基準》罰款幅度裁定，決定對你公司作出如下行政處罰和決定：

責令改正違法行為，處罰款肆拾肆萬元整。  

三、行政處罰決定的履行方式和期限

你公司應(yīng)接到本處罰決定書之日起十五日內(nèi)，持我局開具的《一般繳款書》將罰款繳至指定銀行和賬號，逾期不繳納罰款的，我局依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條第（一）項規(guī)定，可以采取每日按罰款數(shù)額的3%加處罰款。

收款銀行：建行臨汾分行堯都支行    戶名：臨汾市財政局

帳    號：14001716108050502727—0002

四、申請復(fù)議或者提起訴訟的途徑和期限

你公司如不服本處罰決定，可在接到?jīng)Q定書之日起六十日內(nèi)向山西省生態(tài)環(huán)境廳或者向臨汾市人民政府申請復(fù)議；也可以在接到處罰決定書之日起六個月內(nèi)向臨汾市堯都區(qū)人民法院提起行政訴訟。申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟，不停止行政處罰決定的執(zhí)行。

逾期不申請行政復(fù)議，不提起行政訴訟，又不履行本處罰決定的，我局將依法申請人民法院強制執(zhí)行。

臨汾市生態(tài)環(huán)境局

2021年12月28日